{"id":3762,"date":"2026-03-19T08:21:00","date_gmt":"2026-03-19T08:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/?p=3762"},"modified":"2026-03-19T09:16:14","modified_gmt":"2026-03-19T09:16:14","slug":"caja-de-engranajes-elevadora-para-cosechadoras-de-remolacha-accionamiento-de-escaldado-de-alta-resistencia-construido-para-maquinas-autopropulsadas-europeas-de-remolacha-azucarera-ropa-holmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/application\/lifter-gearbox-for-beet-harvesters-the-heavy-duty-scalper-drive-built-for-ropa-holmer-european-self-propelled-sugar-beet-machines\/","title":{"rendered":"Caja de engranajes elevadora para cosechadoras de remolacha: El accionamiento de descascarillado de alta resistencia dise\u00f1ado para m\u00e1quinas autopropulsadas de remolacha azucarera ROPA, Holmer y europeas."},"content":{"rendered":"
\n

<\/strong><\/p>\n

\n

Caja de cambios agr\u00edcola Ever Power \u2014 Suministro en Reino Unido y Europa<\/p>\n

Caja de engranajes elevadora para cosechadoras de remolacha: El accionamiento de descascarillado de alta resistencia dise\u00f1ado para m\u00e1quinas autopropulsadas de remolacha azucarera ROPA, Holmer y europeas.<\/h2>\n

Soluciones de cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha dise\u00f1adas espec\u00edficamente para este fin: resistentes a los golpes, con dimensiones est\u00e1ndar de fabricante y disponibles en stock para la temporada de cosecha de oto\u00f1o en el Reino Unido.<\/p>\n

Solicita un presupuesto personalizado \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\"CajasLa producci\u00f3n de remolacha azucarera en todo el Reino Unido, concentrada en Lincolnshire, Norfolk, East Anglia y Yorkshire Wolds, impone exigencias mec\u00e1nicas extraordinarias a la maquinaria de cosecha que procesa millones de toneladas cada oto\u00f1o. Las cosechadoras ROPA euro-Tiger V8, Holmer Terra Dos T4 y Franz Kleine SF10 constituyen la columna vertebral de las operaciones de cosecha a gran escala en estas regiones; sin embargo, el componente que tiene m\u00e1s probabilidades de causar costosos tiempos de inactividad es uno que rara vez aparece en la hoja de especificaciones de una m\u00e1quina hasta que falla: la caja de engranajes del elevador, tambi\u00e9n conocida en los c\u00edrculos de ingenier\u00eda como caja de engranajes de accionamiento del desbrozador, caja de engranajes del disco o caja de engranajes de excavaci\u00f3n de la cosechadora de remolacha.<\/p>\n

En Ever Power, nuestro equipo de ingenier\u00eda lleva 18 a\u00f1os desarrollando y perfeccionando reductores agr\u00edcolas de alta resistencia dise\u00f1ados espec\u00edficamente para estas condiciones. El reductor para cosechadoras de remolacha que fabricamos no es una adaptaci\u00f3n gen\u00e9rica de un reductor est\u00e1ndar, sino que est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente en funci\u00f3n de los requisitos cinem\u00e1ticos del mecanismo de elevaci\u00f3n, las caracter\u00edsticas de carga de impacto de los suelos pedregosos brit\u00e1nicos y el ciclo de torsi\u00f3n que se produce durante el trabajo a profundidad variable en campos arcillosos de East Midlands y Lincolnshire Wolds.<\/p>\n

Cada caja de engranajes elevadora se somete a pruebas de ciclo de carga antes de su env\u00edo desde nuestras instalaciones con certificaci\u00f3n ISO 9001. Tanto si es un distribuidor de maquinaria que busca cajas de engranajes de repuesto equivalentes a las de los fabricantes de equipos originales (OEM), un contratista agr\u00edcola con una flota de cosechadoras autopropulsadas o una empresa agr\u00edcola del Reino Unido que busca el suministro directo de f\u00e1brica de componentes de la transmisi\u00f3n para cosechadoras de remolacha, esta p\u00e1gina abarca la informaci\u00f3n t\u00e9cnica, el conocimiento de la aplicaci\u00f3n y la garant\u00eda de suministro necesarios para tomar una decisi\u00f3n de compra con confianza.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Caja de cambios Ever Power Lifter: dise\u00f1ada espec\u00edficamente para aplicaciones de cosecha de remolacha azucarera en el Reino Unido y Europa continental.<\/p>\n

\ud83d\udce9 Solicita un presupuesto para tu modelo de m\u00e1quina<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 es la caja de engranajes del elevador de una cosechadora de remolacha y por qu\u00e9 falla cuando otras no?<\/h2>\n

\"CajasLa caja de engranajes elevadora \u2014a veces documentada como transmisi\u00f3n de cuchillas o caja de engranajes de discos seg\u00fan el dise\u00f1o de la m\u00e1quina\u2014 se ubica en la parte delantera del cabezal de la cosechadora de remolacha. Su funci\u00f3n es transmitir la potencia desde la transmisi\u00f3n principal de la m\u00e1quina a los discos elevadores giratorios, los discos de corte y los rotores de cuchillas que cortan, aflojan y elevan la remolacha del suelo. En las m\u00e1quinas europeas de seis hileras, como la ROPA euro-Tiger o la Holmer Terra Dos, puede haber varias cajas de engranajes elevadoras trabajando en paralelo, cada una manejando la carga de una o dos unidades de hilera simult\u00e1neamente. La gran cantidad de horas de trabajo que acumulan estas unidades durante una campa\u00f1a de oto\u00f1o en el Reino Unido \u2014a veces de 400 a 600 horas en 10 semanas\u2014 significa que cualquier debilidad en el dise\u00f1o de la caja de engranajes se detecta r\u00e1pidamente y queda expuesta de forma contundente.<\/p>\n

El entorno operativo es extraordinariamente hostil. La caja de engranajes de la cosechadora de remolacha debe soportar picos de torsi\u00f3n repentinos cuando una reja golpea una capa de s\u00edlex o arcilla compactada, impactos que pueden duplicar moment\u00e1neamente la carga constante en menos de 20 milisegundos. El suelo abrasivo, la humedad de la cosecha que var\u00eda desde la sequedad del verano hasta la arcilla anegada del oto\u00f1o, y la vibraci\u00f3n continua transmitida a trav\u00e9s del bastidor de elevaci\u00f3n aceleran el desgaste de los dise\u00f1os convencionales de cajas de engranajes. Las unidades que cumplen solo con los est\u00e1ndares agr\u00edcolas generales suelen tener un rendimiento inferior en las cosechadoras de remolacha espec\u00edficas, lo que provoca fallas prematuras en los sellos, desprendimiento de la corona y el pi\u00f1\u00f3n, y, en \u00faltima instancia, una fractura catastr\u00f3fica de la carcasa en el peor momento posible: en medio del campo, a mitad de temporada, con la fecha de entrega del contrato acerc\u00e1ndose.<\/p>\n

La gama de cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha de Ever Power aborda cada uno de estos modos de fallo mediante un dise\u00f1o meticuloso que abarca geometr\u00eda, metalurgia y estrategias de sellado. El resultado es una caja de engranajes robusta que los distribuidores y operadores de maquinaria del Reino Unido describen consistentemente como fiable durante varias temporadas, incluso en los suelos particularmente dif\u00edciles de los pantanos de Lincolnshire y las arcillas pesadas del East Riding.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Especificaciones t\u00e9cnicas \u2014 Gama de cajas de engranajes elevadoras para cosechadoras de remolacha Ever Power<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nEspecificaci\u00f3n<\/th>\nNotas de ingenier\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tipo de engranaje<\/td>\nBisel espiral \/ Bisel helicoidal<\/td>\nBisel espiral est\u00e1ndar para aplicaciones de elevaci\u00f3n de alto impacto.<\/td>\n<\/tr>\n
Par de entrada nominal<\/td>\nHasta 1800 Nm continuos<\/td>\nCapacidad m\u00e1xima de impacto: 2600 Nm (factor de sobrecarga 1,8x)<\/td>\n<\/tr>\n
Opciones de relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n<\/td>\n1:1 \/ 1:1.5 \/ 1:2 \/ 1:2.5 \/ 1:3<\/td>\nRelaciones de aspecto no est\u00e1ndar disponibles bajo petici\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
Velocidad m\u00e1xima de entrada<\/td>\n1000 RPM continuas<\/td>\nSe permite una velocidad intermitente de 1100 RPM.<\/td>\n<\/tr>\n
Material de vivienda<\/td>\nHierro fundido nodular GGG50<\/td>\nDisponible mejora de hierro d\u00factil GGG70 para suelos pedregosos.<\/td>\n<\/tr>\n
Material de engranajes<\/td>\nAcero carburizado 20CrMnTi \/ 20CrMnMo<\/td>\nDureza superficial HRC 58\u201362; n\u00facleo resistente que conserva la resistencia al impacto.<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo de rodamiento<\/td>\nRodillo c\u00f3nico (todas las posiciones)<\/td>\nPrecarga preestablecida; SKF \/ NSK \/ marca equivalente<\/td>\n<\/tr>\n
Sistema de sellado<\/td>\nSello radial de doble labio + anillo laber\u00edntico<\/td>\nProtecci\u00f3n contra la entrada de polvo y agua equivalente a IP67 en todas las salidas de los conductos.<\/td>\n<\/tr>\n
Lubricaci\u00f3n<\/td>\nSalpicadura \/ ba\u00f1o de aceite forzado<\/td>\nAceite para engranajes ISO VG 220; el volumen de llenado est\u00e1 marcado en la carcasa.<\/td>\n<\/tr>\n
Peso unitario<\/td>\n38 \u2013 72 kg<\/td>\nDepende de la clase de par y de la relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n seleccionada.<\/td>\n<\/tr>\n
Opciones de eje\/brida<\/td>\nSAE de 6 pernos \/ DIN 5462 estriado \/ cuadrado \/ redondo con chaveta<\/td>\nExtremos de eje mecanizados a medida seg\u00fan el plano del cliente.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

C\u00f3mo funciona la caja de engranajes del elevador: principio de accionamiento, ciencia de los materiales y escenario de cosecha.<\/h2>\n

\"CajasLa reja elevadora de una cosechadora de remolacha europea moderna gira a una velocidad controlada con precisi\u00f3n en relaci\u00f3n con la velocidad de avance de la m\u00e1quina; la relaci\u00f3n entre estas dos cifras determina la eficiencia de excavaci\u00f3n y el grado de da\u00f1o a la remolacha. La caja de engranajes del elevador convierte la potencia de la transmisi\u00f3n primaria en la velocidad de rotaci\u00f3n y el par motor espec\u00edficos necesarios para accionar las rejas de forma continua, independientemente del tipo de suelo que encuentre la m\u00e1quina. En las m\u00e1quinas remolcadas con toma de fuerza (TDF), la cadena de transmisi\u00f3n comienza en el extremo de la TDF del tractor a 540 o 1000 rpm y pasa por ejes intermedios y conjuntos de juntas antes de llegar a la caja de engranajes del elevador. En las m\u00e1quinas autopropulsadas europeas, como la ROPA euro-Tiger y la Holmer Terra Dos, el recorrido es interno, pero las exigencias mec\u00e1nicas sobre la caja de engranajes de la cosechadora de remolacha son id\u00e9nticas, aunque considerablemente mayores debido al mayor ancho de trabajo y la velocidad de avance de estas m\u00e1quinas.<\/p>\n

En el interior de la caja de engranajes del elevador Ever Power, el conjunto de engranajes est\u00e1 fabricado con acero aleado 20CrMnTi, carburizado y cementado hasta alcanzar una dureza superficial de HRC 58\u201362, con un n\u00facleo resistente sin endurecer que absorbe las cargas de impacto sin fracturarse. Este tratamiento de doble propiedad es fundamental para las aplicaciones de cosecha: la superficie dura resiste el micropitting y la contaminaci\u00f3n abrasiva de suelos arenosos finos \u2014comunes en algunas zonas de Norfolk y Cambridgeshire\u2014, mientras que el n\u00facleo resistente evita el agrietamiento catastr\u00f3fico que destruye los engranajes templados convencionales cuando una reja golpea un pedernal incrustado a velocidad de trabajo. Todas las superficies de contacto est\u00e1n lapeadas y rectificadas con una rugosidad superficial de Ra 0,8 o mejor, lo que garantiza un patr\u00f3n de contacto predecible y de ancho completo bajo carga, reduciendo las concentraciones de tensi\u00f3n y prolongando significativamente la vida \u00fatil frente a las alternativas sin rectificar.<\/p>\n

El escenario pr\u00e1ctico de la cosecha exige m\u00e1s a la caja de engranajes de la cosechadora que a casi cualquier otra aplicaci\u00f3n agr\u00edcola. Una cosechadora de remolacha autopropulsada de seis hileras que se desplaza a 7-9 km\/h en un campo de 20 hect\u00e1reas en Lincolnshire har\u00e1 funcionar sus cajas de engranajes elevadoras de forma continua durante 14-18 horas al d\u00eda durante las semanas de mayor actividad en octubre y noviembre. En ese periodo, la caja de engranajes de la cosechadora de remolacha debe soportar una humedad del suelo que var\u00eda de 14% a m\u00e1s de 42%, temperaturas ambiente desde cerca del punto de congelaci\u00f3n hasta 15 \u00b0C, y cargas de choque intermitentes de piedras y capas compactadas a profundidades de 250-400 mm por debajo de la superficie. La geometr\u00eda de nuestra carcasa est\u00e1 optimizada para rechazar la acumulaci\u00f3n de tierra alrededor de las caras de sellado \u2014un punto com\u00fan de inicio de fallos en los dise\u00f1os de la competencia\u2014 mediante salientes de sellado elevados y nervaduras estrat\u00e9gicas que desv\u00edan la tierra h\u00fameda acumulada lejos de las zonas de sellado cr\u00edticas durante toda la jornada laboral.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Seis razones por las que los operadores y distribuidores de maquinaria del Reino Unido eligen las cajas de engranajes Ever Power Lifter.<\/h2>\n
\n
\n

\u2699\ufe0f<\/p>\n

Engranajes dise\u00f1ados para soportar cargas de impacto<\/h3>\n

La corona y el pi\u00f1\u00f3n est\u00e1n dise\u00f1ados para soportar una sobrecarga de 1,8 veces el par nominal. Los impactos repentinos provocados por golpes de s\u00edlex y bandas de arcilla dura se absorben sin da\u00f1ar la corona dentada, el modo de fallo que causa la mayor\u00eda de las aver\u00edas en las cajas de engranajes de la competencia durante la temporada de cosecha en el Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udee1\ufe0f<\/p>\n

Arquitectura de sellado de grado IP67<\/h3>\n

Los sellos radiales de eje de doble labio, combinados con anillos laber\u00ednticos en cada salida del eje, mantienen el agua y la suciedad fina abrasiva completamente fuera del ba\u00f1o de aceite. La entrada de suciedad en el lubricante es la principal causa de fallas prematuras en los rodamientos de las cajas de engranajes de las cosechadoras de remolacha de la competencia; nuestro sistema elimina esta posibilidad.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udd27<\/p>\n

Ajuste perfecto con dimensiones OEM<\/h3>\n

Las superficies de montaje, los patrones de los pernos de la brida y las dimensiones del eje est\u00e1n mecanizados para coincidir con los planos de ROPA y Holmer OEM. La instalaci\u00f3n no requiere modificaciones, lo que ahorra horas cruciales cuando la m\u00e1quina permanece inactiva en el campo durante el per\u00edodo de m\u00e1xima producci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udccb<\/p>\n

Capacidad de personalizaci\u00f3n genuina<\/h3>\n

La relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n, el tipo de eje, el color de la carcasa, las especificaciones de pintura, la orientaci\u00f3n del puerto de aceite y la ubicaci\u00f3n del respiradero son configurables. Los programas de marca blanca para fabricantes de equipos originales (OEM), que incluyen numeraci\u00f3n de piezas personalizada y embalaje con la marca, est\u00e1n disponibles para distribuidores y concesionarios del Reino Unido que buscan una oferta de repuestos uniforme.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\ude9a<\/p>\n

Planificaci\u00f3n del suministro seg\u00fan el calendario de cosechas del Reino Unido<\/h3>\n

Los art\u00edculos en stock se env\u00edan en un plazo de 5 a 7 d\u00edas laborables durante todo el a\u00f1o. Se ofrece un servicio de transporte a\u00e9reo expr\u00e9s para casos de aver\u00edas urgentes durante la \u00e9poca de cosecha. Existen acuerdos de distribuci\u00f3n regional para distribuidores de maquinaria agr\u00edcola del Reino Unido que prestan servicio en las zonas de cultivo de remolacha de East Midlands y East Anglia.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\udcca<\/p>\n

Pruebas de ciclo de carga en dinam\u00f3metro<\/h3>\n

Cada lote de producci\u00f3n se somete a pruebas en dinam\u00f3metro con un par nominal de 110% durante un m\u00ednimo de 100 horas continuas. Se pueden solicitar certificados de prueba firmados, un requisito pr\u00e1ctico para los equipos de compras de los concesionarios de maquinaria del Reino Unido que necesitan documentaci\u00f3n que acredite la calidad de sus proveedores de componentes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

D\u00f3nde funciona la caja de engranajes elevadora de la cosechadora de remolacha: escenarios de aplicaci\u00f3n principales<\/h2>\n

La cosecha de remolacha azucarera en el Reino Unido se extiende desde finales de septiembre hasta enero, con contratos individuales para cada m\u00e1quina que abarcan entre 800 y 5000 acres por temporada. La caja de engranajes del elevador opera en un amplio rango de condiciones dentro de ese per\u00edodo, y nuestro equipo de ingenier\u00eda la ha dise\u00f1ado teniendo en cuenta las condiciones espec\u00edficas de las principales regiones de cultivo del Reino Unido, desde los suelos ligeros y limosos de los Fens hasta las arcillas calc\u00e1reas pesadas de los Yorkshire Wolds.<\/p>\n

\n
\n

\ud83c\udf3f M\u00e1quinas autopropulsadas de seis filas<\/h4>\n

Las m\u00e1quinas ROPA euro-Tiger V8, Holmer Terra Dos T4 y similares utilizan varias cajas de engranajes elevadoras simult\u00e1neamente. Nuestras unidades de cajas de engranajes para m\u00e1quinas de corte se ajustan dimensionalmente a las especificaciones del fabricante original y se suministran en pares o conjuntos completos para cabezales de hilera, lo que simplifica la preparaci\u00f3n previa a la temporada para las flotas de contratistas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83d\ude8c Cosechadoras remolcadas de dos y tres hileras<\/h4>\n

Para las explotaciones agr\u00edcolas m\u00e1s peque\u00f1as del Reino Unido que utilizan cosechadoras de remolacha remolcadas por tractores de 80 a 130 caballos de potencia, nuestra gama de cajas de cambios para cosechadoras de remolacha, m\u00e1s ligeras, ofrece una durabilidad equivalente a un precio asequible. Esto resulta muy pr\u00e1ctico para las empresas agr\u00edcolas que gestionan su presupuesto de componentes en funci\u00f3n de los ingresos por contratos estacionales.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83c\udfed Suministro de repuestos para fabricantes de equipos originales (OEM) y concesionarios<\/h4>\n

Los distribuidores de maquinaria agr\u00edcola del Reino Unido y Europa que prestan servicio en Lincolnshire, Norfolk y East Riding tienen en stock cajas de cambios Ever Power como piezas de repuesto, lo que reduce la dependencia de los plazos de entrega de los fabricantes de equipos originales (OEM), que pueden llegar a ser de 8 a 14 semanas, cuando las m\u00e1quinas se aver\u00edan a mitad de la campa\u00f1a.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83c\udf0e Operaciones en Europa continental<\/h4>\n

Pa\u00edses Bajos, B\u00e9lgica, Alemania y Francia cosechan en conjunto m\u00e1s de 30 millones de toneladas de remolacha azucarera al a\u00f1o. Nuestras cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha operan en estos mercados, con unidades instaladas en flotas de cooperativas de cosecha en la llanura de Beauce, en Francia, y en la principal zona productora de remolacha de los Pa\u00edses Bajos, en Groningen y Zelanda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Ejes de toma de fuerza y \u200b\u200bcaja de engranajes del elevador: una combinaci\u00f3n fundamental del sistema de transmisi\u00f3n en la cosecha de remolacha.<\/h2>\n

La caja de engranajes de la cosechadora de remolacha no funciona de forma aislada. En las cosechadoras remolcadas y semimontadas, recibe la potencia a trav\u00e9s del conjunto del eje de la toma de fuerza (TDF), que act\u00faa como puente mec\u00e1nico entre la toma de fuerza del tractor y la transmisi\u00f3n interna de la cosechadora. Un eje de TDF desgastado, desalineado o con un tama\u00f1o incorrecto para el par de entrada de la caja de engranajes transmitir\u00e1 vibraciones torsionales directamente al cojinete de entrada de la caja de engranajes, acelerando el desgaste y, en \u00faltima instancia, provocando una falla prematura incluso en una caja de engranajes en perfecto estado. Esta es una falla combinada que los distribuidores de maquinaria encuentran con frecuencia cuando los clientes reemplazan solo la caja de engranajes, pero conservan un eje de TDF viejo o da\u00f1ado de la temporada anterior.<\/p>\n

Ever Power suministra ejes de toma de fuerza (PTO) a juego, dise\u00f1ados espec\u00edficamente para complementar nuestras cajas de engranajes elevadoras de cosechadoras de remolacha. Estos ejes se fabrican con limitadores de par de embrague de rueda libre o pernos de seguridad en el extremo del implemento, lo que proporciona una protecci\u00f3n esencial para la corona y el pi\u00f1\u00f3n de la caja de engranajes cuando una reja golpea un objeto inamovible a m\u00e1xima velocidad de trabajo. Las configuraciones de ejes est\u00e1n disponibles en 1000 RPM (21 estr\u00edas) y 540 RPM (6 estr\u00edas) para adaptarse a toda la gama de tractores del Reino Unido de John Deere, New Holland, Case IH, CLAAS y Fendt que operan en contratos de remolacha en toda Inglaterra.<\/p>\n

Al adquirir la caja de engranajes del elevador y el eje de la toma de fuerza del mismo fabricante, Ever Power, los compradores obtienen compatibilidad garantizada en la velocidad angular, valores de rigidez torsional coincidentes y un \u00fanico punto de responsabilidad t\u00e9cnica para todo el sistema de transmisi\u00f3n. Los distribuidores de maquinaria y los responsables de compras del Reino Unido han comprobado que la adquisici\u00f3n conjunta de la caja de engranajes y el eje simplifica el proceso de pedido, reduce el riesgo de discrepancias en las especificaciones y elimina las disputas de garant\u00eda que pueden surgir cuando se culpa a dos componentes de diferentes proveedores del fallo del otro. Nuestro equipo t\u00e9cnico valida las combinaciones de eje y caja de engranajes en el dinam\u00f3metro antes de lanzar cualquier nueva combinaci\u00f3n al mercado.<\/p>\n

\"Cajas<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Suministrando a la industria brit\u00e1nica de la remolacha azucarera: desde los pantanos de Lincolnshire hasta los Norfolk Broads.<\/h2>\n

El Reino Unido produce aproximadamente 8 millones de toneladas de remolacha azucarera al a\u00f1o, y las cuatro f\u00e1bricas de procesamiento de British Sugar en Bury St Edmunds, Newark, Wissington y Cantley reciben suministros de unos 3000 productores contratados. La concentraci\u00f3n geogr\u00e1fica del cultivo de remolacha en el Reino Unido \u2014la inmensa mayor\u00eda de la producci\u00f3n se concentra en un arco que va desde Yorkshire, pasando por Lincolnshire, hasta East Anglia\u2014 implica que un n\u00famero relativamente peque\u00f1o de distribuidores especializados en maquinaria agr\u00edcola atiende al sector. Estos distribuidores necesitan un suministro fiable de cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha y componentes de transmisi\u00f3n para descascaradoras que lleguen a sus talleres en cuesti\u00f3n de d\u00edas, no semanas, cuando una m\u00e1quina necesita reparaci\u00f3n antes del siguiente env\u00edo.<\/p>\n

Ever Power mantiene un programa de almacenamiento anticipado calibrado espec\u00edficamente para el calendario de cosecha de remolacha del Reino Unido. La fabricaci\u00f3n de las unidades comienza en agosto, con existencias disponibles para su env\u00edo r\u00e1pido a los importadores y distribuidores del Reino Unido antes del inicio de la cosecha en septiembre-octubre. Este enfoque de planificaci\u00f3n significa que si una cosechadora ROPA sufre una aver\u00eda en la caja de engranajes del elevador en un campo de Lincolnshire a primera hora de la ma\u00f1ana de un martes de octubre, la unidad de repuesto puede estar disponible para su instalaci\u00f3n el mi\u00e9rcoles por la tarde mediante un servicio de mensajer\u00eda urgente. Esto permite que la m\u00e1quina vuelva al campo antes de que una p\u00e9rdida significativa de producci\u00f3n se convierta en una penalizaci\u00f3n por incumplimiento del plazo de entrega acordado con la f\u00e1brica.<\/p>\n

Para importadores y concesionarios de maquinaria agr\u00edcola en East Midlands, East Anglia o Yorkshire, Ever Power ofrece precios por volumen, embalaje con marca propia y documentaci\u00f3n t\u00e9cnica completa en ingl\u00e9s. Las consultas de los responsables de compras del Reino Unido son atendidas por un equipo especializado con amplio conocimiento t\u00e9cnico de las especificaciones de las m\u00e1quinas ROPA y Holmer, desde el modelo de 2008 hasta el actual. Invitamos a los concesionarios del Reino Unido interesados \u200b\u200ben establecer acuerdos de stock local antes de cada temporada de cosecha a que se pongan en contacto con nosotros.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00c9xito del cliente: las cajas de cambios Ever Power Lifter se prueban en diversas campa\u00f1as en el Reino Unido.<\/h2>\n

<\/p>\n

\n

Caso pr\u00e1ctico | South Lincolnshire, Reino Unido | Campa\u00f1a de cosecha de 2023<\/p>\n

Midfield Agricultural Contracting Ltd \u2014 Reduciendo el tiempo de inactividad del sistema de transmisi\u00f3n de la cosechadora de remolacha con la 60% y las cajas de engranajes Ever Power Scalper<\/h3>\n

Antecedentes: Midfield Agricultural Contracting Ltd opera una ROPA euro-Tiger V8 y una cosechadora remolcada de dos hileras en aproximadamente 2200 acres de remolacha azucarera cosechada por contrato en South Lincolnshire y la zona adyacente de Lincolnshire Wolds. Durante las temporadas 2021 y 2022, la empresa sufri\u00f3 dos fallas en la caja de engranajes del elevador en la m\u00e1quina ROPA: una fractura completa de la carcasa en el orificio del eje de entrada durante la segunda semana de cosecha, y una falla en el sello de doble labio que result\u00f3 en p\u00e9rdida de aceite, contaminaci\u00f3n del cojinete y posterior rayadura de la corona dentada. Ambos incidentes ocurrieron durante el per\u00edodo de mayor producci\u00f3n de la temporada, lo que le cost\u00f3 a la empresa un estimado de 24 000 libras esterlinas en reparaciones, p\u00e9rdida de franjas horarias de camiones y penalizaciones contractuales.<\/p>\n

Soluci\u00f3n: En colaboraci\u00f3n con su distribuidor de maquinaria con sede en Lincolnshire, la empresa contratista adquiri\u00f3 dos cajas de engranajes elevadoras de repuesto y un eje de toma de fuerza (PTO) compatible de Ever Power antes de la campa\u00f1a de 2023. Dada la naturaleza pedregosa y compactada de sus principales zonas de cosecha (campos de tiza de Lincolnshire Wold con importantes concentraciones de s\u00edlex incrustado), especificaron la variante de carcasa de hierro d\u00factil GGG70 y el sistema de sellado de doble laberinto, ambas opciones elegidas por recomendaci\u00f3n de nuestro equipo de ingenier\u00eda de aplicaciones tras un an\u00e1lisis detallado de las condiciones del terreno y el modo de fallo anterior.<\/p>\n

Resultado: La ROPA oper\u00f3 durante toda la cosecha de 2023 sin una sola falla en el sistema de transmisi\u00f3n: 2200 acres contratados en nueve semanas y aproximadamente 520 horas de m\u00e1quina. La inspecci\u00f3n de fin de temporada de ambas cajas de engranajes elevadoras Ever Power mostr\u00f3 un desgaste m\u00ednimo de los cojinetes y un sellado completamente intacto. La empresa volvi\u00f3 a especificar las mismas cajas de engranajes para la temporada de 2024. El ahorro total estimado en costos de aver\u00edas, p\u00e9rdida de producci\u00f3n y penalizaciones contractuales en comparaci\u00f3n con las dos temporadas anteriores combinadas fue de entre 19\u00a0000 y 23\u00a0000 libras esterlinas.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Lo que dicen los clientes y los distribuidores<\/h3>\n
\n
\n

\u201c<\/p>\n

Utilizamos tres m\u00e1quinas ROPA en nuestros contratos de cosecha de remolacha en Lincolnshire y East Riding. Las cajas de engranajes elevadoras de Ever Power han sido la mejora m\u00e1s fiable que hemos implementado en los \u00faltimos cinco a\u00f1os. Su ajuste dimensional con el cabezal de la cosechadora ROPA es perfecto: sustituir una unidad averiada lleva menos de 90 minutos, no media jornada laboral.<\/p>\n

James Carrington<\/p>\n

Contratista agr\u00edcola, Lincolnshire, Reino Unido<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201c<\/p>\n

Como proveedores de repuestos para cosechadoras de remolacha azucarera en los Pa\u00edses Bajos, hemos trabajado con las cajas de engranajes Ever Power durante tres temporadas. La calidad de fabricaci\u00f3n es comparable a la de los fabricantes de equipos originales (OEM), pero el plazo de entrega y el precio marcan una diferencia comercial significativa en los m\u00e1rgenes de nuestros distribuidores. Recomendamos Ever Power a cualquier distribuidor que busque una alternativa fiable en la categor\u00eda de sistemas de transmisi\u00f3n para cosechadoras de remolacha.<\/p>\n

Pieter van den Berg<\/p>\n

Distribuidor de repuestos agr\u00edcolas, Groningen, Pa\u00edses Bajos<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u201c<\/p>\n

Damos servicio a las m\u00e1quinas Holmer Terra Dos de varias grandes explotaciones agr\u00edcolas en Norfolk y Cambridgeshire. Ever Power nos suministr\u00f3 cajas de engranajes para la transmisi\u00f3n de la segadora que se adaptaron perfectamente al soporte de Holmer: sin modificaciones, sin calces, sin demoras. El plazo de entrega inicial fue de cuatro semanas, y ahora tenemos seis unidades en stock en nuestro concesionario para cada temporada de cosecha. Sin arrepentimientos.<\/p>\n

Sarah Whitmore<\/p>\n

Gerente de Servicio, Concesionario de Maquinaria Agr\u00edcola, Norfolk, Reino Unido<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

Capacidad de fabricaci\u00f3n: Cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha a medida, directamente de f\u00e1brica.<\/h2>\n

La planta de fabricaci\u00f3n de Ever Power cuenta con una superficie de producci\u00f3n de 24\u00a0000 m\u00b2 dedicada a la fabricaci\u00f3n de reductores para maquinaria agr\u00edcola e industrial. Nuestros centros de rectificado CNC mantienen tolerancias seg\u00fan la norma ISO Clase 6 en todos los conjuntos de engranajes helicoidales y c\u00f3nicos, y nuestras l\u00edneas de tallado de engranajes admiten piezas en bruto de hasta 1200 mm de di\u00e1metro para las aplicaciones de cosechadoras de mayor tama\u00f1o. Cada operaci\u00f3n de mecanizado se registra en el lote de producci\u00f3n, lo que proporciona una trazabilidad completa desde la pieza fundida en bruto hasta la unidad terminada para los clientes que requieren documentaci\u00f3n de la cadena de suministro.<\/p>\n

La personalizaci\u00f3n es una verdadera fortaleza operativa, no una promesa publicitaria. Nuestro equipo de ingenier\u00eda trabaja a partir de los planos del fabricante original, una unidad de engranajes existente o un pliego de especificaciones para desarrollar una unidad de reemplazo o de dise\u00f1o mejorado. El plazo de entrega para dise\u00f1os compatibles con nuestra gama de m\u00f3dulos de engranajes \u2014que abarca aproximadamente 80% de las solicitudes personalizadas que recibimos\u2014 suele ser de 4 a 5 semanas a partir de la aprobaci\u00f3n de los planos. Los dise\u00f1os totalmente personalizados que requieren nuevas herramientas de engranajes tienen un plazo de entrega de 8 a 12 semanas. La marca privada, los colores de pintura RAL personalizados, las posiciones de los puertos modificadas y las geometr\u00edas alteradas del eje de salida se gestionan internamente sin depender de proveedores o subcontratistas externos, lo que nos permite mantener un control total sobre la calidad y los plazos de entrega.<\/p>\n

Los importadores de maquinaria y concesionarios del Reino Unido interesados \u200b\u200ben establecer un suministro constante de cajas de engranajes para elevadores y desmontadores bajo su propia marca encontrar\u00e1n en el programa de fabricaci\u00f3n de marca blanca de Ever Power una soluci\u00f3n ideal para los modelos de inventario de los concesionarios. Las cantidades m\u00ednimas de pedido se ajustan a los ciclos de reposici\u00f3n habituales de los concesionarios, en lugar de a la econom\u00eda de producci\u00f3n en serie. P\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de cuentas en el Reino Unido para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la estructura y los precios del programa.<\/p>\n

Solicita un presupuesto \u2014 Caja de cambios de elevador personalizada \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

Capacidades de la f\u00e1brica<\/h4>\n

\u2713 Fabricaci\u00f3n con certificaci\u00f3n ISO 9001:2015<\/p>\n

\u2713 24.000 m\u00b2 de planta de producci\u00f3n exclusiva<\/p>\n

\u2713 Rectificado de engranajes CNC seg\u00fan la norma ISO Clase 6<\/p>\n

\u2713 Capacidad de fabricaci\u00f3n de engranajes en bruto de hasta 1200 mm de di\u00e1metro.<\/p>\n

\u2713 Pruebas por lotes en dinam\u00f3metro de 100 horas<\/p>\n

\u2713 Marca privada \/ Marca OEM<\/p>\n

\u2713 Plazo de entrega personalizado de 4 a 5 semanas (m\u00f3dulos est\u00e1ndar)<\/p>\n

\u2713 Plazo de entrega de 8 a 12 semanas (se requieren nuevas herramientas)<\/p>\n

\u2713 Soporte t\u00e9cnico en ingl\u00e9s<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

Preguntas frecuentes \u2014 Caja de engranajes del elevador de la cosechadora de remolacha<\/h2>\n
\n\u00bfCu\u00e1l es el precio o coste t\u00edpico de una caja de engranajes de repuesto para el elevador de una cosechadora de remolacha compatible con una ROPA euro-Tiger, y puedo obtener un presupuesto en l\u00ednea de un proveedor del Reino Unido?<\/summary>\n
Precios para un ROPA compatible con euro-Tiger caja de engranajes elevadora<\/a> Los precios de Ever Power suelen oscilar entre 1200 \u00a3 y 2800 \u00a3 (precio franco f\u00e1brica), dependiendo de la clase de par, la relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n y las especificaciones de la carcasa. Esto supone un ahorro considerable respecto a los precios de lista del fabricante para valores de par similares, sin comprometer la precisi\u00f3n dimensional ni la calidad del material. Para obtener un presupuesto exacto para su modelo y n\u00famero de serie espec\u00edficos, p\u00f3ngase en contacto directamente con nuestro equipo de ventas en el Reino Unido a trav\u00e9s del bot\u00f3n de consulta de esta p\u00e1gina. Respondemos a las consultas de distribuidores y empresas agr\u00edcolas del Reino Unido en un plazo de un d\u00eda laborable.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfC\u00f3mo puedo saber qu\u00e9 especificaci\u00f3n de caja de cambios es la adecuada para mi Holmer Terra Dos T4 que funciona en los suelos arcillosos pesados \u200b\u200bcomunes en Norfolk y Cambridgeshire?<\/summary>\n
Para una Holmer Terra Dos T4 que trabaje en condiciones de arcilla pesada, recomendamos un par nominal m\u00ednimo de 1400 Nm con un factor de carga de choque de al menos 1,8x. La variante de carcasa de hierro d\u00factil GGG70 es la opci\u00f3n adecuada para suelos pedregosos o arcillosos, ya que su mayor resistencia al impacto evita las grietas en la carcasa que afectan a los dise\u00f1os de hierro gris en esas condiciones. Comparta con nuestro equipo el a\u00f1o de fabricaci\u00f3n de su m\u00e1quina, los detalles de la placa de serie del cabezal de siembra y una breve descripci\u00f3n del tipo de suelo. Confirmaremos la especificaci\u00f3n correcta de la caja de engranajes del desbrozador en nuestra base de datos dimensional en un plazo de 24 horas.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar un proveedor fiable de cajas de engranajes para elevadores de cosechadoras de remolacha en el Reino Unido que pueda realizar entregas r\u00e1pidas durante la temporada de cosecha de oto\u00f1o sin un plazo de entrega prolongado?<\/summary>\n
Ever Power mantiene un programa de existencias para la temporada de cosecha espec\u00edficamente para compradores del Reino Unido. Las unidades con especificaciones est\u00e1ndar para m\u00e1quinas ROPA y Holmer est\u00e1n prefabricadas y disponibles a partir de agosto, lo que permite su env\u00edo en un plazo de 5 a 7 d\u00edas laborables a direcciones del Reino Unido. En caso de aver\u00edas urgentes durante la temporada, ofrecemos env\u00edo expr\u00e9s por v\u00eda a\u00e9rea a la pen\u00ednsula del Reino Unido, con plazos de entrega habituales de 2 a 3 d\u00edas laborables desde nuestra f\u00e1brica. Tambi\u00e9n colaboramos con una red de distribuidores de maquinaria agr\u00edcola del Reino Unido que disponen de existencias locales; p\u00f3ngase en contacto con nosotros para encontrar el punto de venta m\u00e1s cercano en East Midlands o East Anglia.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre una caja de engranajes elevadora, una caja de engranajes de accionamiento de la cuchilla y una caja de engranajes de la reja en una cosechadora de remolacha azucarera europea, y son el mismo componente?<\/summary>\n
Estos tres t\u00e9rminos se refieren a la misma posici\u00f3n funcional de la caja de engranajes en la mayor\u00eda de los dise\u00f1os europeos de cosechadoras de remolacha, aunque la nomenclatura var\u00eda entre los fabricantes. \u00abCaja de engranajes elevadora\u00bb es el t\u00e9rmino m\u00e1s utilizado en la literatura t\u00e9cnica en ingl\u00e9s y se refiere a la unidad que acciona las rejas elevadoras subterr\u00e1neas. \u00abAccionamiento del despuntador\u00bb describe las unidades que accionan adicionalmente el rotor despuntador. \u00abCaja de engranajes de la reja\u00bb es utilizada por algunos fabricantes alemanes \u2014incluidos algunos modelos de Franz Kleine\u2014 para la misma posici\u00f3n. En Ever Power, fabricamos cajas de engranajes para cosechadoras de remolacha que cumplen las tres funciones. La selecci\u00f3n correcta depende completamente de la arquitectura de la transmisi\u00f3n de su m\u00e1quina espec\u00edfica, que nuestro equipo puede confirmar a partir de los detalles del modelo y el n\u00famero de serie.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfSuministra Ever Power el eje de la toma de fuerza junto con la caja de engranajes del elevador de la cosechadora de remolacha, y qu\u00e9 importancia tiene que estos componentes sean del mismo fabricante?<\/summary>\n
S\u00ed, los ejes de toma de fuerza (PTO) compatibles con nuestras cajas de engranajes elevadoras son una opci\u00f3n de producto est\u00e1ndar, disponibles en configuraciones de 540 RPM (6 estr\u00edas) y 1000 RPM (21 estr\u00edas). La compatibilidad torsional entre el eje de toma de fuerza y \u200b\u200bla caja de engranajes de la cosechadora de remolacha del mismo proveedor garantiza la compatibilidad: un eje incompatible puede transmitir frecuencias de vibraci\u00f3n resonantes al cojinete de entrada de la caja de engranajes que no se aprecian en las especificaciones de los componentes individuales. El desgaste acelerado del cojinete debido a la incompatibilidad torsional es una causa com\u00fan de falla prematura de la caja de engranajes de la cosechadora de remolacha, que con frecuencia se diagnostica err\u00f3neamente como un problema de calidad de la caja de engranajes. Nuestras combinaciones de eje y caja de engranajes se validan conjuntamente en el dinam\u00f3metro como un sistema, no individualmente de forma aislada.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda Ever Power en entregarme una caja de engranajes para cosechadora de remolacha con especificaciones personalizadas si necesito una relaci\u00f3n de transmisi\u00f3n no est\u00e1ndar o una brida de carcasa modificada para mi m\u00e1quina?<\/summary>\n
Las cajas de engranajes personalizadas para cosechadoras de remolacha que utilizan nuestra gama de m\u00f3dulos de engranajes existente \u2014que cubre aproximadamente 80% de solicitudes no est\u00e1ndar\u2014 generalmente se completan y env\u00edan en un plazo de 4 a 5 semanas a partir de la aprobaci\u00f3n de los planos. Los dise\u00f1os que requieren nuevas herramientas o carcasas de engranajes tienen un plazo de entrega de 8 a 12 semanas. Para los clientes que planean unidades a medida antes de la temporada, recomendamos enviar los planos o las especificaciones por escrito a m\u00e1s tardar a finales de julio para garantizar la entrega antes del inicio de la cosecha en septiembre-octubre. Las consultas recibidas durante el per\u00edodo de cosecha activa se gestionan con prioridad siempre que la capacidad de la f\u00e1brica lo permita.<\/div>\n<\/details>\n
\n\u00bfQu\u00e9 distribuidores de maquinaria agr\u00edcola en Lincolnshire o Norfolk tienen actualmente en stock las cajas de engranajes Ever Power para la separaci\u00f3n y elevaci\u00f3n de las cosechadoras de remolacha, y c\u00f3mo puedo convertirme en distribuidor?<\/summary>\n
Nuestra red actual de distribuidores en el Reino Unido abarca Lincolnshire, Norfolk y East Riding of Yorkshire, y estamos en conversaciones para ampliarla a Cambridgeshire y North Yorkshire. P\u00f3ngase en contacto directamente con nuestro equipo de cuentas en el Reino Unido; ellos le indicar\u00e1n el distribuidor m\u00e1s cercano y la disponibilidad de stock. Para las empresas interesadas en convertirse en distribuidores, ofrecemos un programa estructurado con precios por volumen, material informativo de marca compartida en ingl\u00e9s y cantidades m\u00ednimas de pedido iniciales dise\u00f1adas para adaptarse al flujo de caja real de los distribuidores, en lugar de los grandes lotes m\u00ednimos de las f\u00e1bricas. Las solicitudes de los distribuidores se revisan en un plazo de cinco d\u00edas h\u00e1biles.<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

\u00bfListo para eliminar el tiempo de inactividad de la caja de cambios de la cosechadora de remolacha esta temporada?<\/h2>\n

Tanto si necesita una caja de engranajes elevadora de repuesto original, un accionamiento de desbrozadora con especificaciones personalizadas, un eje de toma de fuerza compatible o un presupuesto completo de piezas de repuesto para el servicio de pretemporada de su m\u00e1quina ROPA o Holmer, el equipo t\u00e9cnico de Ever Power est\u00e1 listo para ayudar a los compradores del Reino Unido con asistencia t\u00e9cnica especializada, env\u00edo r\u00e1pido y precios competitivos.<\/p>\n

\ud83d\udce9 Solicita un presupuesto \u2014 Caja de engranajes elevadora para cosechadora de remolacha<\/a><\/p>\n

Editado por gzl<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ever Power Agricultural Gearbox \u2014 UK & European Supply Lifter Gearbox for Beet Harvesters: The Heavy-Duty Scalper Drive Built for ROPA, Holmer & European Self-Propelled Sugar Beet Machines Purpose-engineered beet harvester gearbox solutions \u2014 shock-rated, OEM-dimensional, and stocked for the UK autumn harvest season. Request a Custom Quote \u2192 Sugar beet production across the United […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agricultural-gearboxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3762"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3821,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3762\/revisions\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agriculturalgearboxes.top\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}