干拓地向けに設計：高水分ライグラスと重粘土質土壌を、精密なトルク管理で処理します。
「フリースラント規格」：低地諸国で汎用ギアボックスが故障する理由
オランダ、特に酪農の中心地であるフリースラント州とフレヴォラント州では、刈り取り条件は南ヨーロッパの乾草作業とは大きく異なります。オランダの農家は、非常に密生した多年生ライグラス（ペレニアルライ）5月の最初の刈り取り時には、水分含有量が80%を超えることが頻繁にあります。これにより、カッターバーに「流体抵抗」効果が生じ、標準的なSAE定格が示すよりもはるかに高い連続トルクが必要になります。
さらに、沿岸州に多く見られる重粘土質の海洋土壌（クレイグロンド）は、モアのベッドが不意に地面に接触した際に、深刻な衝撃荷重を及ぼします。EVER-POWERは、このような北海の条件に合わせて、標準のディスクモアのカッターバーギアボックスを再設計しました。当社は、単純な動力伝達を超え、オランダの請負業者（Loonbedrijven）がよく使用する3メートル以上のバタフライコンビネーションに必要な高慣性始動を管理できるシステムへと進化しました。
当社のエンジニアリングへの取り組み： 私たちは単に箱を売っているだけではありません。サイレージにとって重要な48時間という期間における、継続的な稼働を保証するのです。ワーヘニンゲンやフローニンゲンで天候が回復した時、入力シャフトの破損やベベルギアセットの過熱によるダウンタイムは絶対に避けなければなりません。
技術データシート：EP-DMシリーズ（高トルク仕様）
※データは、農業機械駆動系に関するISO 50001試験規格に基づいています。
| 定格入力電力（HP） | 50～120馬力（拡張可能） |
| 入力速度（回転数） | 540 / 1000 RPM デュアルモード |
| 連続出力トルク | 980 Nm |
| 最大衝撃トルク | 1,450 Nm（3秒未満） |
| 伝達比 | 1:2.42 / 1:3.15 (オプション) |
| ギア素材 | 20CrMnTiH（表面硬化処理済み） |
| 浸炭深さ | 0.8mm～1.2mm |
| コア硬度 | HRC 30-40 |
| 表面硬度 | HRC 58-62 |
| ハウジング材 | ダクタイル鋳鉄 QT450-10 / GGG40 |
| ハウジング壁の厚さ | 最小12mm（補強リブ付き） |
| 潤滑方式 | オイルバス（飛沫潤滑） |
| 石油生産能力 | 約1.2リットル |
| おすすめのオイル | SAE 85W-140 / SAE 90 EP |
| 動作温度範囲 | -20℃～+110℃ |
| 放熱 | 2.4kW（自然対流式） |
| 入力シャフトスプライン | 1-3/8インチ Z6 (DIN 9611) |
| 出力軸プロファイル | キー付き／六角形／スプライン付き（カスタマイズ可能） |
| ベアリング寿命（L10） | 5,000時間以上 |
| シールタイプ | ダブルリップバイトン（FKM） |
| 侵入保護 | IP67（水深1mまで短時間潜水可能） |
| 反発 | 標準8～12分角 |
| 騒音レベル | 1m地点で78dB未満 |
| 塗装／仕上げ | エポキシプライマー＋2液型ポリウレタン上塗り |
| 塩水噴霧試験 | 500時間以上（ASTM B117） |
| 振動閾値 | 4.5 mm/s RMS未満 |
| 呼吸器の種類 | 焼結青銅フィルター（防塵） |
| 取り付けパターン | M12ネジ穴×4（標準ピッチ） |
| 効率 | ステージあたり96%以上 |
| 重量（乾燥重量） | 22kg～35kg |
ドライブの解剖学
EVER-POWERカッターバーギアボックスは、PTOシャフトとモアベッド（カッターバー）をつなぐ重要な接続部です。モアの中央端に位置し、540 RPMの垂直または水平方向の駆動力をディスクギアに必要な高速回転エネルギーに変換します。内部では、精密に研磨された一対のらせん状ベベルギアが動力を90度回転させ、同時に回転速度を上げて、オイルが充填されたカッターバーベッド内の平歯車を駆動します。
「シアハブ」保護
オランダで最も頻繁に発生した故障の一つは、芝刈り機が境界標識や隠れた石に衝突した際にギアが破損するというものでした。当社の設計では、出力軸のキー溝に計算された破損箇所を設けています。1800 Nmを超える衝撃荷重がかかると、キーがせん断され、ギアボックスとカッターバーの慣性が効果的に分離されます。この$5部品の犠牲により、$800ギアボックスが保護され、トラクターのPTOクラッチも保護されます。
地域ごとの法令遵守および安全基準
機械や部品を欧州市場に輸出するには、安全および環境に関する規制を厳守する必要があります。EVER-POWERのギアボックスは、これらの規制を上回る性能で製造されています。
- EU機械指令2006/42/EC： 回転部品はすべてシールドされ、マーキングされています。当社のギアボックスには、安全ガードの取り付け（ISO 5674準拠）のために、あらかじめタップ穴が開けられています。
- オランダ – VCA (Veiligheid、Gezondheid en Milieu): 当社のコーティング剤は鉛を含まず、オランダの酪農場におけるバイオセキュリティ対策でよく使用される強力な洗浄剤にも耐性があります。
- 英国法令集2008年第1597号（機械の供給）： 英国のパートナー企業様向けには、ブレグジット後の文書コンプライアンスを完全に保証いたします。これには、統合型OEMアセンブリ向けのUKCA技術ファイルの準備も含まれます。
- 環境保全： オランダの干拓地でよく見られる、水路（スルーチェス）への油漏れを防ぐため、生涯密閉型のオプションもご用意しています。
互換性を考慮して設計されています
当社のギアボックスは、北欧で広く使用されている主要ブランドのアフターマーケット向け改良品、またはOEM代替品として設計されています。
GMDシリーズ／FCシリーズ
イージーカットシリーズ
ディスコシリーズ
ノヴァキャット / ノヴァディスク
スプレンディモシリーズ
エクストラシリーズ
世界的な成功事例：真の課題を解決する
事例1：大型サイレージ請負業者（英国）
クライアントの課題： 「デボンでは3連芝刈り機を使っています。草は厚く、湿っていて、重いんです。そのため、カッターバーの入力シャフトが折れてしまうことがよくありました。」 ギアボックス PTO作動時の衝撃荷重のため、毎シーズン発生します。」
EVER-POWERからの回答： 「標準の入力軸はねじり延性が不十分であることが判明しました。そこで、42CrMo4合金鋼を使用し、特殊な熱処理を施した特注品を納入しました。これにより、15度のねじりまでであれば破損しない強度を実現しました。」
結果： 「2シーズンでシャフトの故障はゼロ。ダウンタイムによる損失を約4,000ポンド削減できました。」 ガレス、農場管理者
事例2：砂質土壌の課題（ドイツ）
クライアントの課題： 「私たちの芝刈り機は、ニーダーザクセン州の砂地で使われています。ギアボックスの底部のシールが数ヶ月で摩耗してしまい、砂が入り込み、オイルが漏れてしまうのです。」
EVER-POWERからの回答： 「標準のシーリング機構を、研磨性微粒子から保護するために特別に設計された、一体型ダスト飛散防止シールドを備えたカセットシールシステムにアップグレードしました。」
結果： 「300%のシール寿命が延長。メンテナンス間隔が月1回から季節ごとに延長。」 ハンス、ワークショップリーダー
事例3：高速芝刈り（オーストラリア）
クライアントの課題： 「私たちは広大な面積を高速（時速15～18km）で芝刈りしています。その振動によって取り付けボルトが緩み、位置ずれが発生していました。」
EVER-POWERからの回答： 「取り付け面をより細かい公差（Ra 1.6）に再加工し、 ギアボックス Nord-Lockワッシャー対応フランジを採用し、高周波振動に耐える設計となっています。
結果： 「抜群の安定性。シーズンを通してボルトの緩みは一切なかった。」 マイク、駅のオーナー
ドライブトレインもお忘れなく：プレミアムPTOシャフト
ギアボックスの性能は、そこに伝達される動力によって決まります。トラクターとディスクモアのギアボックスを接続するには、特に圃場の端でモアヘッドを持ち上げる際に、極端な角度に対応できるPTOシャフトが必要です。
EVER-POWER社は、以下の特徴を備えた適合PTOシャフトを製造しています。
- 広角（CV）ジョイント： 駆動系の振動を発生させることなく、最大80°の旋回角度でも連続的な動力伝達を可能にする。
- 摩擦クラッチ／滑りクラッチ： カッターバーのギアボックスを保護するために不可欠です。芝刈り機が固い障害物にぶつかった場合、クラッチが滑ることでギアを保護します。
- プロファイルチューブ： レモン型、三角形、星型の形状で、耐久性を高めるために熱処理が施されています。
「英国のお客様向けローカルSEO対策：弊社では、英国で販売されているほとんどのMassey Ferguson、John Deere、New Hollandトラクターに対応する、標準的な1 3/8インチ6スプラインヨークを備えたシリーズ4、6、8のシャフトを在庫しております。」
よくある質問（テクニカルサポート）
ディスクモアのギアボックスのオイルは、どのくらいの頻度で交換すればよいですか？
オランダと英国のほとんどの商業施設では、最初のオイル交換は50時間後（慣らし運転期間後）に行うことをお勧めします。その後は、500時間ごと、または各シーズンの終わりに、いずれか早い方でオイル交換を行ってください。夏の暑さに対応するため、SAE 85W-140のオイルを使用してください。
カッターバーのギアボックスの交換が必要な兆候は何ですか？
以下の3つの重要な兆候に注意してください。1) トラクターの運転席で過剰な振動を感じる、2) 入力軸シールからオイルが漏れている（ベアリングのガタつきを示す）、3) 回転数に応じて音程が変わる独特の甲高い音がする。通常運転中にギアボックスのケーシング温度が95℃を超えた場合は、故障が差し迫っています。
EVER-POWER社は、旧型芝刈り機モデル用のギアボックスを特注製造できますか？
はい、弊社はリバースエンジニアリングを専門としております。摩耗したユニットまたは詳細な図面をお送りいただければ、弊社のエンジニアリングチームが交換可能な製品を製作いたします。多くの場合、20CrMnTiH鋼などの改良された内部材料を使用し、ご注文数量が弊社の最小発注数量（特注鋳造の場合は通常50個）を満たしていることが条件となります。
英国への農業用ギアボックスの直接出荷は、ブレグジット後も行っていますか？
もちろんです。当社は英国の主要拠点への物流ルートを確立しています。必要な通関書類の手続きも当社が行い、DDP（関税込み渡し）オプションをご利用いただけるようにいたしますので、国境で予期せぬ通関手数料が発生することはありません。
標準モデルとヘビーデューティーモデルのトルク定格の違いはどれくらいですか？
当社の標準シリーズは、約60HPのトラクター（入力トルク約800Nm）に対応し、2.4m幅のモアに適しています。ヘビーデューティー（HD）シリーズは、強化されたリブと大型ベアリングを備え、100HP以上の入力（トルク1200Nm以上）に対応し、3.2m以上のモアまたは高密度サイレージで使用されるバタフライコンビネーション向けに設計されています。
芝刈り機のギアボックスが、濡れた芝生の状態で過熱するのはなぜですか？
湿った草（ダッチライグラスなど）はディスクの摩擦と抵抗を高め、連続トルク負荷を増加させます。ギアボックスの仕様が不足している場合、またはオイルレベルが高すぎる場合（攪拌が発生する場合）、熱が蓄積されます。適切な放熱能力（フィン）を備えたギアボックスを使用していることを確認してください。
ギアボックスを大量注文する場合、どこで価格見積もりを入手できますか？
当社のウェブサイトの「お問い合わせ」ボタンをクリックして、直接お見積もりをご依頼いただけます。B2Bのお問い合わせの場合は、最も正確なCIF価格をご提示するために、年間取扱量と対象港（例：ロッテルダム港またはフェリクストウ港）をご指定ください。
お使いのギアボックスは油圧モーター入力に対応していますか？
はい、SAE AおよびSAE B規格の油圧モーターフランジに対応する入力アダプターをご用意しております。これは、自走式ウインドローワーや特殊な野菜収穫機などでよく使用される規格です。
機械設備のアップグレードをご検討ですか？
設計段階から英国の泥だらけの畑まで、EVER-POWERは耐久性に優れたトランスミッションソリューションを提供します。100%の検査率と専任の研究開発チームを擁する当社は、農業におけるパフォーマンス向上のパートナーです。
当社では、スプロケット、チェーン、油圧シリンダー、プーリー、カップリングなども取り扱っております。
gzlによる編集
