ページを選択

農業用ギアボックス重量物運搬におけるトルク伝達の概念を再定義。ヨークシャーの耕作農場やスコットランド高地の畜産現場の厳しい要求に応えるべく、EVER-POWER社が設計しました。

現代のテレハンドラーの心臓部である駆動系

世界の農業環境が変化する中で、特に英国とオランダの集約型農業分野においては、テレハンドラー(伸縮式ハンドラー)が従来のトラクターローダーに代わり、資材運搬の効率性を高めています。コーンウォールの狭い牛舎内を自在に操縦したり、イースト・アングリアの深い泥の中を走行したりできるこの機械の性能の中核を成すのが、ステアリング駆動アクスルギアボックスです。

このコンポーネントは単なる受動的な伝達要素ではなく、複雑なトルク管理システムです。油圧トランスミッションからの高速入力速度を同時に処理し、ブレークアウト力のための十分なトルク増幅を提供し、カニ歩き操舵モードと四輪操舵モードに必要な操舵ジオメトリに対応する必要があります。EVER-POWERは、OEMで確認された特定の故障箇所に対処するため、この重要なノードを再設計しました。 標準ギアボックス特に、高圧洗浄時のシール部の完全性と、連続的な穀物積載サイクル中の放熱に焦点を当てています。

当社のユニットは、主要なヨーロッパメーカーの機械の本来の運動学的形状を尊重しつつ、改良された冶金技術を統合することで、複合農業条件下で推定40%の耐用年数を延長する「ドロップイン対応」ソリューションとして設計されています。

技術仕様:TH-AXLE-PROシリーズ

7~9メートルの吊り上げ能力を持つテレスコピックハンドラーに特化した社内エンジニアリングデータベースに基づいています。

パラメータカテゴリ 仕様データ 技術ノート
最大出力トルク 45,000 Nm 最大突破力
動的定格荷重 128 kN ISO 281規格
静荷重定格 210 kN 定置荷重容量
減速比 12.4:1~24.8:1 カスタマイズ可能なギアリング
入力速度(最大) 3,500回転/分 油圧モーター直結
ギア素材 20CrMnTiH合金 浸炭処理済み、硬度58~62HRC
シャフト材質 42CrMo4 焼き入れ・焼き戻し
ステアリング角度 ±45° ダブルUジョイントインターフェース
潤滑方式 オイルバス/オイルスプラッシュ SAE 85W-140 EP
石油生産能力 3.5リットル ハブ縮小リザーバー
シーリングシステム カセットシール(バイトン製) 泥やスラリーに強い
侵入保護 IP67 防塵・防水仕様
動作温度 -30℃~+110℃ 全天候型対応
反発 8分角未満 精密な動き
入力スプライン DIN 5480 標準油圧適合
出力フランジ ISO 9409-1 ホイールリムの互換性
ベアリング寿命(L10) 5,000時間以上 重負荷時
ギア精度 DINクラス6 研磨された歯形
熱出力 18kW 放熱容量
ハウジング材 QT450-10 ダクタイル鋳鉄 耐衝撃鋳造
呼吸器の種類 焼結青銅フィルター 圧力均等化
惑星の段階 3段階 コンパクト高比率
振動限界 4.5 mm/s RMS スムーズな動作
塗装基準 ISO 12944 C4 高い防錆性
ブレーキインターフェース 一体型ウェットディスク オプションのパーキングブレーキ
重量(乾燥重量) 85kg ハブユニットあたり
ボルトサークル 275 mm / 335 mm 標準的なヨーロッパ仕様
メンテナンス間隔 最初は50時間、それから1000時間 オイル交換頻度
騒音レベル 75 dB(A)未満 1メートルの距離で
保証 18ヶ月 / 2000時間 延長保証をご利用いただけます

地域適応性:英国諸島およびベネルクス三国向けに設計

英国農業コンプライアンス

英国では、公道で稼働するテレハンドラーは、道路車両(構造及び使用)規則を遵守しなければなりません。当社のギアボックスは、時速40kmの道路走行認証に必要な統合ブレーキシステムに対応しています。さらに、坂道での突然の操舵制御喪失を防ぐため、駆動系の健全性に関するHSE(英国安全衛生庁)のガイドラインを遵守しています。

「重粘土」チャレンジ

イングランド東部やオランダの干拓地の農家は、粘土質の土壌(粘土含有量35%以上)に悩まされています。この土壌はタイヤに強い「吸着力」を生み出し、操舵時に遊星歯車に衝撃荷重がかかります。EVER-POWERは、このような高粘着性土壌に対応するため、ギアの根元にショットピーニング加工を施し、疲労強度を25%向上させています。

季節営業

ノーフォークでのテンサイ収穫から北ホラントでのチューリップの球根収穫まで、短い収穫期間中の信頼性は不可欠です。当社の「ラピッドクール」ハウジング設計により、8月の24時間365日連続稼働の積載作業中も油温を安定させ、シールの劣化を防ぎます。

主任技術者より

「テレスコピックハンドラーのギアボックス設計は、トラクターの設計とは大きく異なります。トラクターは牽引するのに対し、テレスコピックハンドラーは運搬、持ち上げ、横移動を行います。出力ベアリングにかかる​​応力ベクトルは多方向です。」

デザイン哲学:
私たちは、旧型のイタリア製競合モデルに見られる伝統的な「フローティング式サンギア」設計から脱却しました。代わりに、固定式とフローティング式を組み合わせたハイブリッド構造を採用しました。これにより、サンギアは負荷がかかった際に自動的にセンタリング(フローティング)する一方で、軸方向の拘束(固定)を維持することで、畑間の高速走行時にハウジングの摩耗を防ぎます。
イノベーションポイント:「バイトンカセット」シールド
スコットランドの畜産農家からのフィードバックによると、紐やサイレージ用ラップが車軸に絡まり、標準的なオイルシールを破損させてしまうケースが多発していました。そこで当社は、ハブ鋳造部にラビリンスシールドを組み込み、破片が主要なバイトン製シールに到達する前に物理的に切断・偏向させる構造を導入しました。

比較分析

免責事項:Dana Spicer™、Carraro™、ZF™などのブランド名は、それぞれの所有者の商標です。EVER-POWERの部品は、これらのシステムに適合するように設計されたアフターマーケット交換部品であり、純正部品ではありません。

特徴 標準OEMアフターマーケット エバーパワープロシリーズ
ギア素材 標準20CrMo 20CrMnTiH(高純度)
シールタイプ 標準NBRリップシール トリプルリップカセット(バイトン製)
可用性 納期:12~16週間 在庫あり/カスタムオーダーは3週間
保証 6~12ヶ月 18ヶ月

フィールドノート:実際のダウンタイムを解決する

農業用ギアボックスシナリオ1:砂糖大根危機(英国ノーフォーク)

問題: 「凍ったビートの塊に押し込むたびに、車軸が折れていました。純正の荷台では、バケットが凍った表面にぶつかる衝撃荷重に耐えられなかったんです。」 ジェームズ、農場管理者.

EVER-POWERソリューション: 「破断箇所を分析した結果、脆性破壊であることが判明しました。そこで、ジェームズのシャフトを、コアの靭性を高めた当社の『ツンドラ仕様』シャフト(表面を58HRCまで硬化処理した42CrMo4鋼を使用し、コアは延性を維持)に交換しました。その結果、過去2回の冬季シーズンで破損はゼロとなりました。」

シナリオ2:腐食性チューリップ畑(オランダ、リッセ)

問題: 「砂と海水。アザラシは3ヶ月で食い尽くされてしまった。油が漏れ出し、砂が入り込み、ゲームオーバーだ。」 ピーター、球根栽培者.

EVER-POWERソリューション: 「通常は水田用トラクターに用いられるカセットシールを採用しました。また、ハウジングにはC4規格の船舶用エポキシ塗料を塗布しました。その結果、ギアボックスは1,500時間稼働していますが、オイル漏れは一切ありません。」

シナリオ3:サイレージピット登攀(ドイツ、バイエルン州)

問題: 「30度の傾斜を持つサイレージの山を登ると、後輪車軸のステアリングナックルに相当な負担がかかる。」

EVER-POWERソリューション: 「低速・高トルクでの登坂に対応するため、遊星歯車キャリアピンを強化し、特大のニードルローラーベアリングを使用しました。」

警告サイン:テレハンドラーのギアボックスを交換する時期

  • ⚠️ オイル中の金属片:磁気プラグが「クリスマスツリー」のように見える場合、遊星歯車が剥離しています。
  • ⚠️ ステアリング時のクリック音: 4輪操舵モードで規則的なクリック音がする場合は、通常、入力ユニバーサルジョイントの故障またはベベルギアのミスアライメントを示しています。
  • ⚠️ ハブの過熱: 30分間の走行後、1つのホイールハブが他のハブよりも著しく熱くなっている場合は、ベアリングの予圧が失われています。

ドライブトレインを完成させる:PTOシャフトシナジー

ステアリング駆動アクスルは車輪を駆動しますが、多くのテレスコピックハンドラーは、ストローブロワーやフィーダーワゴンなどの後部取り付けアタッチメント用にPTO出力を使用します。PTOシャフトの仕様が合っていないと、有害な振動がメインのトランスミッションに伝わってしまう可能性があります。

EVER-POWERは、当社の製品を完璧に補完する広角(CV)PTOシャフトを製造しています。 ギアボックス駆動系の両端、つまり車軸と作業機駆動部のバランスを確保することで、ベアリングの早期故障の原因となる共振振動を低減できます。

  • レモン型、三角形、星型のチューブ形状をご用意しています。
  • トルクリミッター(スリップクラッチ/せん断ボルト)は、ギアボックスを保護するためにあらかじめ設定されています。
  • CE規格に完全準拠した安全ガード。

工場直送:カスタマイズは標準仕様

当社は単に部品を在庫するだけでなく、設計・製造も行っています。当社の施設には、5軸CNC加工センターと専用の歯車計測ラボが備えられています。

カスタマイズ機能:

  • 特殊なタイヤサイズに対応したカスタム比率
  • 林業アプリ向け強化ハウジング
  • 北極圏の低温環境向けシール

農業用ギアボックス

gzlによる編集